Support & contact
A real person
reads the email.
Hola Means Hola is designed, built, and maintained by me, Patrick. If something is confusing, broken, or could simply be better, email me. You’ll reach the person who can actually change it.
Email Patrickpatrick@sortazen.comI built the dictionary I wanted while learning.
Looking up a Spanish word often means leaving Spanish immediately—or landing in a definition filled with even harder words. I wanted a dictionary that felt like somewhere you could stay: readable definitions, meaningful examples, and English available as support instead of the main event.
That simple idea depends on a lot of quiet care: frequency ordering, inflections, search aliases, audio, offline data, and definitions that actually help. A thoughtful message from someone using the app is one of the best ways to make all of it better.
For a specific word
Found something off in a word card?
Tap Flag inside the app. It includes the exact entry automatically, so I can find the definition, example, translation, or audio you were looking at.
For everything else
Send it my way.
Questions, ideas, Kindle trouble, strange behavior, or a note about what is working—I’m glad to hear all of it.
Email Patrick Thanks for caring enough to write.